お知らせ

10月下旬発売予定のシングルCONSTANTINE WEIR a.k.a. YAHYA/BATINですが、コロナの影響により入荷が遅れており、発売が11月下旬となります。楽しみにしていた皆様、もう少々お待ち下さい。
このリリースにあたりライター、ブロガー、"街の人"、ブランドコンサルタント、PRマン、アイビーストと称されるれる、 Jason Jules氏がConstantine Weirについて書いてくれました。
This is a musical portal into
the spiritually inspired reflections and insights of a man who has both stood
on stage in front of thousands of chanting fans and sat silently at the feet of
Sufi masters.
His journey began as a leading light within the underground club scenes of East London and Soho. There he co-founded the group Galliano and created the template for Acid Jazz - a movement that continues to this day.
He would later work with some of the countries most respected musicians including Paul Weller and Pressure Drop as well as other artists in the United States, Canada, and Japan.
Having spent the past 10 years abroad dedicated to self-development and religious study, he has now returned to London and reconnected to his artistic roots.
Writing, singing, producing, performing, designing, and collaborating by way of his new label ITEZ Records, he is making new material as well as revisiting previously unreleased pieces.
With his own brand of Afro folk, spiritual soul, and reggae, Itez Music marks the long-awaited return of 21st Century Renaissance man, Constantine Weir a.k.a YAHYA.

Jason Jules.
12月にはJason Jules氏によるファッションアートブックBlack Ivy: A Revolt in Styleが発売されます。
こちらもチェックです。

和訳ツール

https://www.deepl.com/translator